Rudolf Steiner Archive & e.Lib

The Rudolf Steiner Archive & e.Lib is an internet site featuring the works of Austrian pholosopher, Rudolf Steiner. There are references to waldorf schools, Steiner schools, and these topics: school, spirituality, developing, waldorf, working, steiner schools, german, schools waldorf, times, waldorf school, steiner german, books, teachers, societies, world, steiner work, knowledge.

Rudolf Steiner Archive & e.Lib Logo
Archive Section Info Rudolf Steiner Archive & e.Lib 
[Spacer]
[Spacer]

Home

Books

Lectures

Articles

Help Out

Links

ChronoList

Search

[Spacer]
Thursday the 23rd of November 2017, 9:04:27 PM EST v45.b  [Spacer]





Supporters
Links to Our Supporters
Visit the Rudolf Steiner Bookstore.
Visit the Mayflower Bookshop.
Visit I
Visit the e.Gallery -- Fine Art Presentations.
Visit KnowNews.Net ... Because KnowNews is Good News.
Visit the Goethean Science site.
Visit Our Supporters


Get it on Google Play!
Click badge to download our APP.



Users On-Line: 833
Most at 1 time: 45281
When: Sat Oct 28 2017,
at 18:03:40 EDT








On-site Documents, Translated by
Harry Collison

 

The Documents by Translators Section of the Rudolf Steiner Archive presents some of the books, lectures, articles or essays by Rudolf Steiner ordered by the Translator of the document. They are specifically designated as books, lectures, articles or essays in the Catalogue of Holdings. Our selections of Steiner's Books and/or Articles/Essays can be referenced from here, or from the Main Steiner Archive Menu. The Table below lists the Documents' Translator, the name of the lecture, and whether an abstract of the lecture is available. Under the lecture name is the book title, if applicable. Dates are in yyyy-mm-dd format.


 [Table of Translators] [Search] [Index] [Home

On-site Documents Translated by Harry Collison ...

  Date Name of Document GA/ Bn Year  
 
. 1909-04-12   Spiritual Hierarchies: Lecture 1 110  1909 [*]
. 1909-04-12 pm  Spiritual Hierarchies: Lecture 2 110  1909 [*]
. 1909-04-13   Spiritual Hierarchies: Lecture 3 110  1909 [*]
. 1909-04-13 pm  Spiritual Hierarchies: Lecture 4 110  1909 [*]
. 1909-04-14 pm  Spiritual Hierarchies: Lecture 5 110  1909 [*]
. 1909-04-15 pm  Spiritual Hierarchies: Lecture 6 110  1909 [*]
. 1909-04-16 pm  Spiritual Hierarchies: Lecture 7 110  1909 [*]
. 1909-04-17 pm  Spiritual Hierarchies: Lecture 8 110  1909 [*]
. 1909-04-18   Spiritual Hierarchies: Lecture 9 110  1909 [*]
. 1909-04-18 pm  Spiritual Hierarchies: Lecture 10 110  1909 [*]
. 1909-10-25 pm  Christ Impulse: Lecture 1: The Sphere of the Bodhisattvas 116  1909 [*]
. 1909-12-04 pm  The Ego: Lecture 1 117  1909 [*]
. 1909-12-07 pm  The Ego: Lecture 2 117  1909 [*]
. 1909-12-22 pm  Christ Impulse: Lecture 2: The Law of Karma with Respect to the Details of Life 116  1909 [*]
. 1910-02-02 pm  Christ Impulse: Lecture 3: The Entrance of the Christ-Being into the Evolution of Humanity 116  1910 [*]
. 1910-02-08 pm  Christ Impulse: Lecture 4: The Sermon on the Mount 116  1910 [*]
. 1910-03-09 pm  Christ Impulse: Lecture 5: Correspondences Between the Microcosm and the Macrocosm 116  1910 [*]
. 1910-05-02 pm  Christ Impulse: Lecture 6: The Birth of Conscience 116  1910 [*]
. 1910-05-08 pm  Christ Impulse: Lecture 7: The Further Development of Conscience 116  1910 [*]
. 1910-06-07 pm  Lecture 1
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-08 pm  Lecture 2
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-09 pm  Lecture 3
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-10 pm  Lecture 4
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-11 pm  Lecture 5
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-12   Lecture 6
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-12 pm  Lecture 7
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-14 pm  Lecture 8
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-15 pm  Lecture 9
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-16 pm  Lecture 10
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-06-17 pm  Lecture 11
From: The Mission of Folk-Souls
121  1910 [*]
. 1910-12-12 pm  The Ego: Lecture 3 124  1910 [*]
. 1911-10-05 pm  From Jesus to Christ: Lecture I: Jesuit and Rosicrucian Training 131  1911 [*]
. 1911-10-06 pm  From Jesus to Christ: Lecture II: Rosicrucian Training and Anthroposophical Training 131  1911 [*]
. 1911-10-07 pm  From Jesus to Christ: Lecture III: Sources of Knowledge of Christ, Lord of Karma 131  1911 [*]
. 1911-10-08 pm  From Jesus to Christ: Lecture IV: Experiencing the Christ Impulse, Jerome and the Gospel of St. Matthew 131  1911 [*]
. 1911-10-09 pm  From Jesus to Christ: Lecture V: Redemption of the Physical Body 131  1911 [*]
. 1911-10-10 pm  From Jesus to Christ: Lecture VI: St. John and St. Paul, First Adam and Second Adam 131  1911 [*]
. 1911-10-11 pm  From Jesus to Christ: Lecture VII: The Mystery of Golgotha, Greek, Hebrew and Buddhist Thought 131  1911 [*]
. 1911-10-12 pm  From Jesus to Christ: Lecture VIII: The Two Jesus Children, Zoroaster and Buddha 131  1911 [*]
. 1911-10-13 pm  From Jesus to Christ: Lecture IX: The Exoteric Path to Christ 131  1911 [*]
. 1911-10-14 pm  From Jesus to Christ: Lecture X: The Esoteric Path to Christ 131  1911 [*]
. 1912-05-23 pm  Lecture 1: On the Meaning of Life 155  1912 [*]
. 1912-05-24 pm  Lecture 2: On the Meaning of Life 155  1912 [*]
. 1912-05-28 pm  Anthroposophical Ethics (1928): Anthroposophical Ethics I 155  1912 [*]
. 1912-05-29 pm  Anthroposophical Ethics (1928): Anthroposophical Ethics II 155  1912 [*]
. 1912-05-30 pm  Anthroposophical Ethics (1928): Anthroposophical Ethics III 155  1912 [*]
. 1912-12-24 pm  Thoughts on Christmas Eve
From: Birth of the Light
143  1912 [*]
. 1913-03-20 pm  Effects of Occult Development: Lecture I 145  1913 [*]
. 1913-03-21 pm  Effects of Occult Development: Lecture II 145  1913 [*]
. 1913-03-22 pm  Effects of Occult Development: Lecture III 145  1913 [*]
. 1913-03-23 pm  Effects of Occult Development: Lecture IV 145  1913 [*]
. 1913-03-24 pm  Effects of Occult Development: Lecture V 145  1913 [*]
. 1913-03-25 pm  Effects of Occult Development: Lecture VI 145  1913 [*]
. 1913-03-26 pm  Effects of Occult Development: Lecture VII 145  1913 [*]
. 1913-03-27 pm  Effects of Occult Development: Lecture VIII 145  1913 [*]
. 1913-03-28 pm  Effects of Occult Development: Lecture IX 145  1913 [*]
. 1913-03-29 pm  Effects of Occult Development: Lecture X 145  1913 [*]
. 1913-10-10 pm  Descriptive Sketches: Lecture I 140  1913 [*]
. 1913-10-11 pm  Descriptive Sketches: Lecture II 140  1913 [*]
. 1914-04-09 pm  Inner Nature of Man: Lecture 1: The Four Spheres of the Inner Life 153  1914 [*]
. 1914-04-10 pm  Inner Nature of Man: Lecture 2: The Vision of the Ideal Human Being 153  1914 [*]
. 1914-04-11 pm  Inner Nature of Man: Lecture 3: The Senses and the Luciferic Temptation 153  1914 [*]
. 1914-04-12 pm  Inner Nature of Man: Lecture 4: Wisdom in the Spiritual World 153  1914 [*]
. 1914-04-13 pm  Inner Nature of Man: Lecture 5: Between Death and the 'Cosmic Midnight Hour' 153  1914 [*]
. 1914-04-14 pm  Inner Nature of Man: Lecture 6: Pleasures and Sufferings in the Life Beyond 153  1914 [*]
. 1914-05-09 pm  Spiritual/Physical: Lecture I: 154  1914 [*]
. 1914-05-10 pm  Spiritual/Physical: Lecture II: 154  1914 [*]
. 1914-06-07 pm  Ways/Architecture: Lecture I: The Acanthus Leaf 286  1914 [*]
. 1914-06-17 pm  Ways/Architecture: Lecture II: The House of Speech 286  1914 [*]
. 1914-06-28 pm  Ways/Architecture: Lecture III: The New Conception of Architecture 286  1914 [*]
. 1914-07-05 pm  Ways/Architecture: Lecture IV: True Aesthetic Laws of Form 286  1914 [*]
. 1914-07-12 pm  Christ/Human Soul: Lecture I: 155  1914 [*]
. 1914-07-13 pm  Christ/Human Soul: Lecture II: 155  1914 [*]
. 1914-07-15 pm  Christ/Human Soul: Lecture III: 155  1914 [*]
. 1914-07-16 pm  Christ/Human Soul: Lecture IV: 155  1914 [*]
. 1914-07-26 pm  Colour: Part Three: The Creative World of Colour 291  1914 [*]
. 1914-07-26 pm  Ways/Architecture: Lecture V: The Creative World of Colour 286  1914 [*]
. 1915-01-01   Colour: Part Three: Artistic and Moral Experience 291  1915 [*]
. 1915-11-16 pm  Forming of Destiny: Lecture 1: Spiritual Life in the Physical World and Life Between Death and Rebirth 157a 1915 [*]
. 1915-11-18 pm  Forming of Destiny: Lecture 2: On the forming of Destiny 157a 1915 [*]
. 1915-11-20 pm  Forming of Destiny: Lecture 3: The Subconscious Strata of the Soul-Life and the Life of the Spirit After Premature Death 157a 1915 [*]
. 1915-12-07 pm  Forming of Destiny: Lecture 4: The Connection Between the Spiritual and the Physical Worlds, and How They Are Experienced After Death 157a 1915 [*]
. 1915-12-14 pm  Forming of Destiny: Lecture 5: Concerning the Subconscious Soul Impulses 157a 1915 [*]
. 1915-12-19 pm  The Golden Legend and a German Christmas Play 157a 1915 [*]
. 1915-12-21 pm  Forming of Destiny: Lecture 6: Lecture on the Poem of Olaf Åsteson 157a 1915 [*]
. 1915-12-31 pm  The Year as a Symbol of the Great Cosmic Year 165  1915 [*]
. 1916-01-01 pm  On the Duty of Clear, Sound Thinking 165  1916 [*]
. 1916-01-02 pm  Perceiving and Remembering 165  1916 [*]
. 1917-02-06 pm  Cosmic/Human Metamorphosis: Lecture 1. Materialism and Spirituality. 175  1917 [*]
. 1917-02-13 pm  Cosmic/Human Metamorphosis: Lecture 2. The Metamorphoses of the Soul-Forces 175  1917 [*]
. 1917-02-20 pm  Cosmic/Human Metamorphosis: Lecture 3. The Human Soul and the Universe (part 1) 175  1917 [*]
. 1917-02-27 pm  Cosmic/Human Metamorphosis: Lecture 4. Morality, As A Germinating Force 175  1917 [*]
. 1917-03-06 pm  Cosmic/Human Metamorphosis: Lecture 5. The Human soul and the Universe (part 2) 175  1917 [*]
. 1917-03-13 pm  Cosmic/Human Metamorphosis: Lecture 6. Man and the Super-Terrestrial 175  1917 [*]
. 1917-03-20 pm  Cosmic/Human Metamorphosis: Lecture 7. Errors and Truths. 175  1917 [*]
. 1918-01-22 pm  Earthly Death and Cosmic Life: Lecture 1: The Present Position of Spiritual Science
From: Earthly Death and Cosmic Life
181  1918 [*]
. 1918-01-29 pm  Earthly Death and Cosmic Life: Lecture 2: A Contribution to our Knowledge of the Human Being
From: Earthly Death and Cosmic Life
181  1918 [*]
. 1918-02-05 pm  Earthly Death and Cosmic Life: Lecture 3: The Living and the Dead
From: Earthly Death and Cosmic Life
181  1918 [*]
. 1918-03-05 pm  Earthly Death and Cosmic Life: Lecture 4: The Cosmic Thoughts and our Dead
From: Earthly Death and Cosmic Life
181  1918 [*]
. 1918-03-12 pm  Earthly Death and Cosmic Life: Lecture 5: Man's Connection with the Spiritual World
From: Earthly Death and Cosmic Life
181  1918 [*]
. 1918-03-19 pm  Earthly Death and Cosmic Life: Lecture 6: Feelings of Unity and Sentiments of Gratitude: A Bridge to the Dead
From: Earthly Death and Cosmic Life
181  1918 [*]
. 1918-03-26 pm  Earthly Death and Cosmic Life: Lecture 7: Confidence in Life and Rejuvenation of the Soul: A Bridge to the Dead
From: Earthly Death and Cosmic Life
181  1918 [*]
. 1919-08-21   Practical Course/Teachers: Lecture I: Introduction - Aphoristic remarks on Artistic Activity, Arithmetic, Reading, and Writing 294  1919 [*]
. 1919-08-22   Practical Course/Teachers: Lecture II: On Language - the Oneness of man with the Universe 294  1919 [*]
. 1919-08-23   Practical Course/Teachers: Lecture III: On the Plastically Formative Arts, Music, and Poetry 294  1919 [*]
. 1919-08-25   Practical Course/Teachers: Lecture IV: The First School-lesson - Manual Skill, Drawing and Painting - the Beginnings of Language-teaching 294  1919 [*]
. 1919-08-26   Practical Course/Teachers: Lecture V: Writing and Reading - Spelling 294  1919 [*]
. 1919-08-27   Practical Course/Teachers: Lecture VI: On the Rhythm of Life and Rhythmical Repetition in Teaching 294  1919 [*]
. 1919-08-28   Practical Course/Teachers: Lecture VII: The Teaching in the Ninth Year - Natural History - the Animal Kingdom 294  1919 [*]
. 1919-08-29   Practical Course/Teachers: Lecture VIII: Education After the Twelfth - History - Physics 294  1919 [*]
. 1919-08-30   Practical Course/Teachers: Lecture IX: On the Teaching of Languages 294  1919 [*]
. 1919-09-01   Practical Course/Teachers: Lecture X: Arranging the Lesson up to the Fourteenth Year 294  1919 [*]
. 1919-09-02   Practical Course/Teachers: Lecture XI: On the Teaching of Geography 294  1919 [*]
. 1919-09-03   Practical Course/Teachers: Lecture XII: How to Connect School with Practical Life 294  1919 [*]
. 1919-09-04   Practical Course/Teachers: Lecture XIII: On Drawing up the Time-table 294  1919 [*]
. 1919-09-05   Practical Course/Teachers: Lecture XIV: Moral Educative Principles and their Transition to Practice 294  1919 [*]
. 1919-09-06   Practical Course/Teachers: Concluding Remarks 294  1919 [*]
. 1919-12-21 pm  Cosmic New Year: Lecture I: The Three Streams in the Life of Civilization. The Mysteries of Light, of Man, and of the Earth. 195  1919 [*]
. 1919-12-25   Cosmic New Year: Lecture II: The Michael Path to Christ: A Christmas Lecture 195  1919 [*]
. 1919-12-28 pm  Cosmic New Year: Lecture III: The Mystery of the Human Will 195  1919 [*]
. 1919-12-31   Cosmic New Year: Lecture IV: The Breaking-in of Spiritual Revelations Since the Last Third of the Nineteenth Century. Thoughts on New Years Eve. 195  1919 [*]
. 1920-01-01 pm  Cosmic New Year: Lecture V: The Dogma of Revelation and the Dogma of Experience. The Spiritual Mark of the Present Time. A New Year Contemplation. 195  1920 [*]
. 1920-05-22 pm  Thomas Aquinas: Lecture I: Thomas and Augustine 74  1920 [*]
. 1920-05-23 pm  Thomas Aquinas: Lecture II: The Essence of Thomism 74  1920 [*]
. 1920-05-24 pm  Thomas Aquinas: Lecture III: Thomism in the Present Day 74  1920 [*]
. 1920-12-05 pm  Colour: Part Two: Thought and Will as Light and Darkness 291  1920 [*]
. 1920-12-10 pm  Colour: Part Two: The Connection of the Natural with the Moral-Psychical. Living in Light and Weight. 291  1920 [*]
. 1921-03-27 pm  Easter/Pentecost: Lecture I: Thoughts on Easter
From: Three Lectures on Easter and Pentecost
203  1921 [*]
. 1921-05-06 pm  Colour: Part One: Colour-Experience (Erlebnis) 291  1921 [*]
. 1921-05-07 pm  Colour: Part One: The Luminous and Pictorial Nature of Colours 291  1921 [*]
. 1921-05-08 pm  Colour: Part One: The Phenomenon of Colour in Material Nature 291  1921 [*]
. 1921-05-15 pm  The Development of Thought from the 4th to the 19th Century - 1 325  1921 [*]
. 1921-05-16 pm  The Development of Thought from the 4th to the 19th Century - 2 325  1921 [*]
. 1922-09-06 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture I: The Three Steps of Anthroposophy 215  1922 [*]
. 1922-09-07 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture II: Exercises of Thought, Feeling and Volition 215  1922 [*]
. 1922-09-08 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture III: Methods of Imaginative, Inspired and Intuitive Knowledge or Cognition 215  1922 [*]
. 1922-09-09 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture IV: Exercises of Cognition and Will 215  1922 [*]
. 1922-09-10 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture V: Experiences of the Soul in Sleep 215  1922 [*]
. 1922-09-11 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture VI: Transference from the Psycho-Spiritual to the Physical Sense-life in man's Development 215  1922 [*]
. 1922-09-12 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture VII: The Relationship of Christ with Humanity 215  1922 [*]
. 1922-09-13 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture VIII: The Event of Death and Its Relationship with the Christ 215  1922 [*]
. 1922-09-14 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture IX: The Destination of the Ego-Consciousness in Conjunction with the Christ-problem 215  1922 [*]
. 1922-09-15 pm  Philosophy/Cosmology/Religion: Lecture X: On Experiencing the Will-Part of the Soul 215  1922 [*]
. 1923-05-07 pm  Easter/Pentecost: Lecture II: The Mystery of Pentecost and the Ascension
From: Three Lectures on Easter and Pentecost
224  1923 [*]
. 1923-05-17 pm  Easter/Pentecost: Lecture III: The Pentecost of the World
From: Three Lectures on Easter and Pentecost
1923 [*]
. 1923-05-18   Colour: Part Three: Colours as Revelations of the Psychic in the World 291  1923 [*]
. 1923-07-29 pm  Colour: Part Two: Dimension, Number and Weight 291  1923 [*]
. 1923-08-05 pm  Education: Lecture I: Science, Art, Religion and Morality 307  1923 [*]
. 1923-08-06 pm  Education: Lecture II: Principles of Greek Education 307  1923 [*]
. 1923-08-07 pm  Education: Lecture III: Greek Education and the Middle Ages 307  1923 [*]
. 1923-08-08 pm  Education: Lecture IV: The Connection of the Spirit with Bodily Organs 307  1923 [*]
. 1923-08-09 pm  Education: Lecture V: The Emancipation of the Will in the Human Organism 307  1923 [*]
. 1923-08-10 pm  Education: Lecture VI: Walking, Speaking, Thinking 307  1923 [*]
. 1923-08-11 pm  Education: Lecture VII: The Rhythmic System, Sleeping and Waking, Imitation 307  1923 [*]
. 1923-08-13 pm  Education: Lecture VIII: Reading, Writing and Nature Study 307  1923 [*]
. 1923-08-14 pm  Education: Lecture IX: Arithmetic, Geometry, History 307  1923 [*]
. 1923-08-15 pm  Education: Lecture X: Physics, Chemistry, Handwork, Language, Religion 307  1923 [*]
. 1923-08-16 pm  Education: Lecture XI: Memory, Temperaments, Bodily Culture and Art 307  1923 [*]
. 1923-11-23 pm  Mystery Centres: Lecture I 232  1923 [*]
. 1923-11-24 pm  Mystery Centres: Lecture II 232  1923 [*]
. 1923-11-25 pm  Mystery Centres: Lecture III 232  1923 [*]
. 1923-11-30 pm  Mystery Centres: Lecture IV: The Ephesian Mysteries of Artemis 232  1923 [*]
. 1923-12-01 pm  Mystery Centres: Lecture V 232  1923 [*]
. 1923-12-02 pm  Mystery Centres: Lecture VI 232  1923 [*]
. 1923-12-07 pm  Mystery Centres: Lecture VII: The Mysteries of Hibernia 232  1923 [*]
. 1923-12-08 pm  Mystery Centres: Lecture VIII 232  1923 [*]
. 1923-12-09 pm  Mystery Centres: Lecture IX 232  1923 [*]
. 1923-12-14 pm  Mystery Centres: Lecture X: The Chthonic and the Eleusinian Mysteries 232  1923 [*]
. 1923-12-15 pm  Mystery Centres: Lecture XI: The Secret of Plants, of Metals, and of Men 232  1923 [*]
. 1923-12-21 pm  Mystery Centres: Lecture XII: The Mysteries of the Samothracian Kabiri 232  1923 [*]
. 1923-12-22 pm  Mystery Centres: Lecture XIII: Transition from the Spirit of the Ancient Mysteries to the Spirit of the Mysteries of the Middle Ages 232  1923 [*]
. 1923-12-23 pm  Mystery Centres: Lecture XIV: Human Soul-Strivings During the Middle Ages the Rosicrucian Mysteries 232  1923 [*]
. 1924-01-04 pm  Colour: Part Three: The Hierarchies and the Nature of the Rainbow 291  1924 [*]
. 1924-04-19 pm  Festival of Easter: Lecture 1
From: The Festival of Easter
233a 1924 [*]
. 1924-04-20 pm  Festival of Easter: Lecture 2
From: The Festival of Easter
233a 1924 [*]
. 1924-04-21 pm  Festival of Easter: Lecture 3
From: The Festival of Easter
233a 1924 [*]
. 1924-04-22 pm  Festival of Easter: Lecture 4
From: The Festival of Easter
233a 1924 [*]

Total On-site Documents translated by Harry Collison: 177

  

  

      
123


  RECOMMENDED:
Rhythms of Learning
by Rudolf Steiner
£19.95
Demon Slayer
by Samuel Mills
£10.95
Educating Children Today
by Rudolf Steiner
£3.99
Cosmic New Year
by Rudolf Steiner
£13.95
School as A Journey
by Torin M. Finser
£11.95
Rudolf Steiner Speaks to the British
by Rudolf Steiner
£13.95
RS Press Logo


The Rudolf Steiner Archive & e.Lib is maintained by:
The e.Librarian / James Stewart /
Copyright © The e.Lib, Inc. MCMLXXX thru MMXVII.
restricted-northwest


Powell's Books Ad
Supplementa Nietzscheana #2: Zur Geschi ...Rudolf Steiners Gift To EducationDie Geistigen Wesenheiten in Den Himmel ...Easter: Rudolf Steiner's Watercolor Pai ...


Contact us
Powered by Thinking!
Copyright © 1980 – 2017
Rudolf Steiner Archive & e.Lib
70626 total hits since Sunday September 18th. 130 hits today. 
Page last updated on Wednesday November 22, 2017 at 00:05:20. 


Total execution time in seconds: 0.52202296257019

Valid HTML 4.01 Transitional