English Books"; $zn6=" in English";
} else {
$zn1="Steiner "; $zn2="index.php "; $zn3=$zn4=$zn5=$zn6="";
}
include("head.inc"); echo <<
EOF;
$titl="Rudolf Steiner Archive: ${zn1}Books GA 19"; $hed=0;
$key="Steiner Archive:Books:${zn3}GA019";
$mdes="${zn1}Books GA 19 page: Thoughts During a Time of War by Rudolf Steiner.";
$mkey="book,${zn4}translations,catalogue,holdings,philosophy,anthroposophy,ga 19,thoughts,during,a,time,war,ga 19";
$field6a="ga019german_cov";
$field6b="ga019e_cov";
include("heading.inc");
$zpdir="/home/rsarchive/Steiner/Books/GA019/";
$zpub=$zurl=$zcov="";
if(file_exists($zpdir.".pubs")) $zpub=file_get_contents($zpdir.".pubs");
if(file_exists($zpdir.".url.inc")) $zurl=trim(file_get_contents($zpdir.".url.inc"));
if(file_exists($zpdir.".cover.jpg")) {
$zcov=<<
|
|
Click to Visit the Verlag |
EOF;
}
$zcmp="";
if(file_exists("Compare/.active")&&filesize("Compare/.active")==2) $zcmp=<<
The books in this area can be compared side by side in the same browser
window. Select any combination of chapters, prefaces, appendixes, etc.,
from any of the editions found here.
EOF;
$zgal="";
if(file_exists("Gallery")) $zgal=<<
The Images contained in the various editions of this work, are presented
here in an Image Gallery. We have created sub-galleries that separate
the images into categories. You can peruse the various galleries
at your leisure.
EOF;
$zrll="";
/*
$zrll=<<
- Link One
- Link Two
EOF;
*/
$zger="";
if(!$zngl) {
if(file_exists("German/GA019_cover.html")) { $zger=<<
Diese Kommentare während des Ersten Weltkrieges wurden nicht
ins Englische übersetzt im Jahr 2004, und es scheint
unwahrscheinlich, dass sie werden. GA 19 existiert nicht mehr. Es
ist nun in GA 24 “Aufsautze enthalten Ueber die
Dreigliederung des sozialen Orgsanismus und zur Zeitlage
1915-1921” (Essays über die Dreigliederung des
sozialen Organismus und auf den Zeitraum von 1915 bis 1921). Die
physische Buch verfügbar ist. Wir fanden dieses 3. Druck der
Originalausgabe von 1915 Buch und präsentieren es auf Sie, hier.
EOF;
}
$zgert="
Gedanken während der Zeit des Krieges.
Fuer Deutsche und diejenigen, die nicht glauben, sie hassen zu müssen.";
}
if(date("Ymd", time())>="20140630") {
$zengl=<<
In the collected edition of Rudolf Steiner's works in German, the
volume containing the German text is entitled,
Gedanken während der Zeit des Krieges.
Fuer Deutsche und diejenigen, die nicht glauben, sie hassen zu muessen.
(Vol. 19 in the Bibliographic Survey).
GA019 no longer exists. It is now in GA 24,
The Renewal of the Social Organism,
(essays on the threefold social organism in the years of 1915–1921).
This translator of this book is Danial Hafner. Thanks to him for making this
volume available to the world.
EOF;
} else {
$zengl=<<
|
No English translations are available at this time!
|
EOF;
}
echo <<
$zn5
Thoughts During a Time of War,
$zgert
Rudolf Steiner
(Written 1916; GA 19 / Bn 19 / CW 19)
$zcov
These comments made during the First World War have not been
translated into English as of 2004, and it seems unlikely that
they will be. However, thanks to Daniel Hafner, we now have an English
translation, see below.
As far as the Rudolf Steiner Archive knows, GA 19 no longer exists.
It is contained now in
GA 24,
“Aufsautze über die Dreigliederung des sozialen
Orgsanismus und zur Zeitlage 1915–1921.”
(Essays on the Threefolding of the Social Organism and
on the Period 1915–1921).
This book is on this site as,
The Renewal of the Social Organism.
It is said the physical book of GA 19 is
available ... unfortunately, we do not know where.
$zpub
GA 19 / Bn 19 / CW 19 ... Selections$zn6 ...
$zger
$zengl
$zcmp
$zgal
$zrll
|
EOF;
include("footing.inc");
?>