“SEELISCHE BEOBACHTUNGS-RESULTATE NACH NATUREWISSENSCHAFTLICHER METHODE”

The author laid great stress on the above words which he placed conspicuously as an introduction to this work. He frequently described the sentence as its “Motto.” The Editor ventures to suggest the following translation:

Some results of the observation of the soul in conformity with the method of natural science.

[cf. also The Story of My Life
by Rudolf Steiner.]